Winterdream Venezia

Venedig. Venedig ist wunderschön. Zumindest im Winter.

Es gibt außerdem viele Vorteile im Winter nach Venedig zu reisen. Venedig ist sehr leer im Winter, damit meine ich, es sind verhältnismäßig wenig Touristen in der Stadt. Besonders schön ist, dass man vor allem viele Venezianer im Winter in der Stadt antrifft und sie in ihrem Alltag beobachten kann. Ich selbst war zwar noch nicht im Sommer in Venedig, aber wenn man einmal dort ist, kann man sich ziemlich gut vorstellen, was einen im Sommer dort erwartet. 

Durch die vielen, engen Gassen, wird schnell klar, dass man es im Sommer in Venedig wohl kaum aushalten kann. Wenn dort die Menschenmassen durch die Straßen spazieren und die heiße italienische Luft im Sommer in den Gassen vermutlich stehen bleibt, dann bestätigt sich schnell das Gerücht, dass es in Venedig stinkt. Naja, im Winter ist es traumhaft schön und es stinkt nicht, die Boote sind leer und man kann in aller Ruhe alles erkunden. 

À pro-pos Boote – Venedig erkundet man eigentlich am Besten zu Fuß. Wenn ihr jedoch die Stadt mit den Verkehrsmitteln erkunden möchtet, dann empfehle ich euch eine Runde mit der Bootslinie 2 zu fahren. Hier kann man gut die Stadt vom Wasser aus besichtigen, was auch nochmal einen anderen Blickwinkel ermöglicht. 

Venedig ist an sich nicht so groß und lohnt sich auch mal für einen Wochenendtrip.


Venice. Venice est adorable. En tous cas – pendant l’hiver.

En plus il y en a tout plein d’avantages d’y voyager pendant l’hiver. Venice est pas mal vide pendant l’hiver, je veux dire il y a beaucoup moins de touristes dans la ville comparé au restant de l’année. Ce que j’ai aimé le plus, c’est qu’on puisse voir les Italiens qui vivent à Venice vivre leurs quotidien. Moi je n’ai pas encore été à Venice pendant l’été, mais une fois qu’on est dans la ville, il est facile de s’imaginer la vie à Venice pendant l’été. 

À cause de toutes les petites ruelles, je crois qu’il est difficile de respirer à Venice. Une fois que la foule se promène dans ces petites ruelles et l’aire trop chaude monte dans les ruelles également, la ville doit être insupportable!
Moi, je ne peux que vous parler de l’hiver, on y était au mois de Janvier, et la ville ne pue pas, les bateaux du transport en commun sont vide et il est agréable de se promener.  

En parlant des bateaux – la meilleures de moyennes pour visiter, c’est à pied. Mais si jamais vous préférez de prendre les transports en commun, je vous conseille de faire un tour avec le bateau de la ligne numéro 2. C’est une belle manière de voir la ville d’un autre angle.

Venice n’est pas super grand et je trouve que c’est une belle ville pour un petit trip/voyage de fin de semaine.

Je nachdem, wie viel Zeit ihr in Venedig habt, würde ich euch wärmstens empfehlen mit der Linie 11 nach Burano zu fahren. Das ist eine kleine Nebeninsel, die zu Venedig gehört. Dort findet ihr ganz viele bunte Häuser, wirklich schön!

Und ganz wichtig natürlich, VERLIERT EUCH IN DEN GASSEN und genießt einfach diese besondere Atmosphäre der Stadt und den Moment.


Dependant de combien de temps que vous avez prévu pour visiter Venice, il vaut vraiment de la peine de se prendre le temps de visiter Burano, la petite isle à coté. Pour s’y rendre, vous prenez le bateau de la ligne 11. Burano est si spécial car toute les maisons sont colorées. 

N’OUBLIEZ SURTOUT PAS À VOUS PERDRE DANS LES BELLES RUELLES et profitez en du moment et de l’atmosphère magique de la ville. 

 

Maisons colorées de Burano / Bunte Häuser von Burano

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *